激情欧美性aaaaa片直播,亚洲精品久久无码AV片银杏,欧美巨大巨粗黑人性AAAAAA,日韩精品A片一区二区三区妖精

全國(guó) [城市選擇] [會(huì)員登錄](méi) [講師注冊(cè)] [機(jī)構(gòu)注冊(cè)] [助教注冊(cè)]  
中國(guó)企業(yè)培訓(xùn)講師

企業(yè)研發(fā)管理體系怎么建?從結(jié)構(gòu)到落地的全流程解析

2025-08-28 12:29:16
 
講師:yafaw 瀏覽次數(shù):8
 ?技術(shù)競(jìng)爭(zhēng)時(shí)代,研發(fā)管理體系為何是企業(yè)的“隱形引擎”? 在科技迭代速度以“月”為單位的今天,企業(yè)的核心競(jìng)爭(zhēng)力早已從單一技術(shù)突破轉(zhuǎn)向系統(tǒng)化的研發(fā)能力比拼。無(wú)論是互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)的產(chǎn)品快速迭代,還是制造業(yè)的技術(shù)創(chuàng)新升級(jí),都需要一套成熟的研發(fā)管理體系
?

技術(shù)競(jìng)爭(zhēng)時(shí)代,研發(fā)管理體系為何是企業(yè)的“隱形引擎”?

在科技迭代速度以“月”為單位的今天,企業(yè)的核心競(jìng)爭(zhēng)力早已從單一技術(shù)突破轉(zhuǎn)向系統(tǒng)化的研發(fā)能力比拼。無(wú)論是互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)的產(chǎn)品快速迭代,還是制造業(yè)的技術(shù)創(chuàng)新升級(jí),都需要一套成熟的研發(fā)管理體系作為支撐。它不僅是研發(fā)流程的“導(dǎo)航圖”,更是資源調(diào)配的“指揮棒”、團(tuán)隊(duì)協(xié)作的“潤(rùn)滑劑”。那么,研發(fā)管理體系究竟包含哪些核心要素?不同類(lèi)型的企業(yè)該如何選擇適合自己的體系?構(gòu)建過(guò)程中又需要避開(kāi)哪些常見(jiàn)誤區(qū)?本文將從結(jié)構(gòu)拆解、主流模式到落地實(shí)踐,為你展開(kāi)全維度解析。

一、研發(fā)管理體系的四大核心結(jié)構(gòu):從組織到績(jī)效的閉環(huán)設(shè)計(jì)

研發(fā)管理并非簡(jiǎn)單的“管項(xiàng)目”,而是一個(gè)覆蓋戰(zhàn)略落地、流程執(zhí)行、資源配置和團(tuán)隊(duì)激勵(lì)的完整生態(tài)系統(tǒng)。從結(jié)構(gòu)上看,其核心由四大模塊構(gòu)成,每個(gè)模塊既獨(dú)立運(yùn)行,又相互影響,共同推動(dòng)研發(fā)活動(dòng)的高效開(kāi)展。

1. 組織結(jié)構(gòu)與崗位設(shè)置:決定研發(fā)效率的“底層框架”

組織結(jié)構(gòu)是研發(fā)管理的“骨架”,直接影響信息傳遞速度和決策效率。常見(jiàn)的研發(fā)組織模式包括職能式、項(xiàng)目式和矩陣式三種。職能式結(jié)構(gòu)下,團(tuán)隊(duì)按技術(shù)領(lǐng)域劃分(如硬件組、軟件組),適合技術(shù)深度要求高但項(xiàng)目周期較長(zhǎng)的場(chǎng)景;項(xiàng)目式結(jié)構(gòu)則圍繞具體項(xiàng)目組建專(zhuān)屬團(tuán)隊(duì),靈活性強(qiáng),適合需要快速響應(yīng)的短期項(xiàng)目;矩陣式結(jié)構(gòu)則是前兩者的融合,成員既歸屬職能部門(mén),又參與項(xiàng)目組,能平衡技術(shù)積累與項(xiàng)目交付,但對(duì)管理者的協(xié)調(diào)能力要求極高。 崗位設(shè)置需與組織模式匹配。例如在矩陣式結(jié)構(gòu)中,除了傳統(tǒng)的研發(fā)工程師、測(cè)試工程師,還需設(shè)置“項(xiàng)目經(jīng)理”角色,負(fù)責(zé)跨職能資源協(xié)調(diào);同時(shí)需要“技術(shù)專(zhuān)家”角色,確保技術(shù)方向的專(zhuān)業(yè)性。某新能源企業(yè)曾因崗位分工模糊,導(dǎo)致硬件組與算法組在需求對(duì)接時(shí)反復(fù)推諉,最終通過(guò)增設(shè)“需求對(duì)接專(zhuān)員”崗位,明確跨組協(xié)作流程,項(xiàng)目交付周期縮短了30%。

2. 管理流程與工作流程:讓研發(fā)活動(dòng)“有章可循”

流程是研發(fā)管理的“血脈”,其核心是將模糊的“研發(fā)過(guò)程”轉(zhuǎn)化為可量化、可監(jiān)控的標(biāo)準(zhǔn)化步驟。典型的研發(fā)流程可分為需求分析、方案設(shè)計(jì)、開(kāi)發(fā)實(shí)現(xiàn)、測(cè)試驗(yàn)證、發(fā)布上線五大階段。每個(gè)階段都需明確“輸入-活動(dòng)-輸出”的具體要求:例如需求分析階段,輸入是市場(chǎng)調(diào)研數(shù)據(jù)和用戶(hù)反饋,活動(dòng)包括需求評(píng)審和優(yōu)先級(jí)排序,輸出則是經(jīng)過(guò)確認(rèn)的《需求規(guī)格說(shuō)明書(shū)》;測(cè)試驗(yàn)證階段,輸入是開(kāi)發(fā)完成的功能模塊,活動(dòng)包括單元測(cè)試、集成測(cè)試和用戶(hù)驗(yàn)收測(cè)試,輸出是《測(cè)試報(bào)告》和《缺陷清單》。 流程設(shè)計(jì)需避免“為了規(guī)范而規(guī)范”。某SaaS企業(yè)曾照搬大型企業(yè)的200頁(yè)流程文檔,導(dǎo)致中小項(xiàng)目在“流程審批”上浪費(fèi)大量時(shí)間。后來(lái)通過(guò)“分級(jí)流程”優(yōu)化——對(duì)核心產(chǎn)品采用全流程管控,對(duì)實(shí)驗(yàn)性項(xiàng)目簡(jiǎn)化為“需求-開(kāi)發(fā)-快速驗(yàn)證”三階段——既保證了重點(diǎn)項(xiàng)目的質(zhì)量,又提升了創(chuàng)新項(xiàng)目的試錯(cuò)效率。

3. 項(xiàng)目及管道管理:資源優(yōu)化的“動(dòng)態(tài)平衡術(shù)”

研發(fā)資源(人力、資金、設(shè)備)永遠(yuǎn)是有限的,如何在多個(gè)項(xiàng)目間分配資源,是研發(fā)管理的關(guān)鍵挑戰(zhàn)。項(xiàng)目管道管理(Pipeline Management)通過(guò)建立“項(xiàng)目篩選-資源分配-進(jìn)度監(jiān)控”的動(dòng)態(tài)機(jī)制,確保資源向高價(jià)值項(xiàng)目?jī)A斜。 篩選環(huán)節(jié)需明確評(píng)估標(biāo)準(zhǔn),常見(jiàn)維度包括市場(chǎng)潛力(如目標(biāo)用戶(hù)規(guī)模)、技術(shù)可行性(如現(xiàn)有技術(shù)儲(chǔ)備匹配度)、財(cái)務(wù)回報(bào)(如預(yù)期ROI)。某消費(fèi)電子企業(yè)曾同時(shí)推進(jìn)5個(gè)新品研發(fā),最終因資源分散導(dǎo)致所有項(xiàng)目延期。引入管道管理后,通過(guò)“戰(zhàn)略匹配度(40%)+市場(chǎng)需求(30%)+技術(shù)風(fēng)險(xiǎn)(30%)”的評(píng)分模型,將資源集中投向2個(gè)高優(yōu)先級(jí)項(xiàng)目,其中1個(gè)產(chǎn)品上市后3個(gè)月即占據(jù)細(xì)分市場(chǎng)20%份額。 進(jìn)度監(jiān)控則依賴(lài)可視化工具(如甘特圖、看板)和定期評(píng)審機(jī)制。例如每周召開(kāi)“管道健康度會(huì)議”,分析各項(xiàng)目的資源使用效率、風(fēng)險(xiǎn)等級(jí)變化,及時(shí)調(diào)整資源分配策略。

4. 績(jī)效管理:激活團(tuán)隊(duì)的“動(dòng)力引擎”

研發(fā)團(tuán)隊(duì)的特殊性在于:既有“可量化”的交付指標(biāo)(如代碼行數(shù)、測(cè)試通過(guò)率),又有“難衡量”的創(chuàng)新貢獻(xiàn)(如技術(shù)突破、流程優(yōu)化)。因此,研發(fā)績(jī)效管理需兼顧“結(jié)果導(dǎo)向”與“過(guò)程激勵(lì)”。 結(jié)果指標(biāo)可設(shè)置為項(xiàng)目按時(shí)交付率、產(chǎn)品缺陷率、客戶(hù)滿意度等;過(guò)程指標(biāo)則包括技術(shù)文檔完整性、跨部門(mén)協(xié)作評(píng)分、知識(shí)分享次數(shù)等。某AI公司采用“雙軌制”績(jī)效:70%基于項(xiàng)目結(jié)果,30%基于技術(shù)能力提升(如發(fā)表專(zhuān)利、參與行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)制定),既避免了“為交付而犧牲質(zhì)量”的短視行為,又鼓勵(lì)了團(tuán)隊(duì)的長(zhǎng)期技術(shù)積累。 激勵(lì)形式需多樣化:除了獎(jiǎng)金、晉升等傳統(tǒng)方式,還可設(shè)置“技術(shù)創(chuàng)新獎(jiǎng)”“流程優(yōu)化獎(jiǎng)”等專(zhuān)項(xiàng)獎(jiǎng)勵(lì),甚至為核心成員提供技術(shù)深造機(jī)會(huì)。某半導(dǎo)體企業(yè)通過(guò)“技術(shù)職級(jí)體系”與“管理職級(jí)體系”并行,讓資深工程師無(wú)需轉(zhuǎn)崗管理崗也能獲得同等職業(yè)發(fā)展空間,核心技術(shù)人員流失率從25%降至8%。

二、主流研發(fā)管理體系對(duì)比:CMMI、IPD、敏捷,如何選對(duì)“工具包”?

不同企業(yè)的業(yè)務(wù)特性、團(tuán)隊(duì)規(guī)模、技術(shù)成熟度差異巨大,因此需要選擇與之匹配的研發(fā)管理體系。目前*代表性的三種體系分別是基于CMMI的標(biāo)準(zhǔn)化體系、基于IPD的端到端體系,以及基于敏捷的迭代式體系。

1. CMMI:追求“確定性”的成熟度模型

CMMI(能力成熟度模型集成)是一套從“初始級(jí)”到“優(yōu)化級(jí)”的五級(jí)成熟度框架,覆蓋需求管理、項(xiàng)目計(jì)劃、質(zhì)量保證等22個(gè)過(guò)程域。其核心是通過(guò)標(biāo)準(zhǔn)化流程降低研發(fā)風(fēng)險(xiǎn),適合對(duì)質(zhì)量和穩(wěn)定性要求極高的行業(yè)(如航空航天、醫(yī)療設(shè)備)或處于快速擴(kuò)張期的企業(yè)(需復(fù)制成功經(jīng)驗(yàn))。 某醫(yī)療器械企業(yè)在申請(qǐng)F(tuán)DA認(rèn)證時(shí),通過(guò)實(shí)施CMMI三級(jí)體系,將研發(fā)過(guò)程中的“人為決策點(diǎn)”轉(zhuǎn)化為“流程檢查點(diǎn)”:每個(gè)設(shè)計(jì)變更必須經(jīng)過(guò)“影響分析-評(píng)審-記錄”三步,最終不僅順利通過(guò)認(rèn)證,產(chǎn)品不良率還從5%降至1.2%。但CMMI的局限性也很明顯:流程復(fù)雜度高,對(duì)中小企業(yè)可能“負(fù)擔(dān)過(guò)重”;過(guò)度強(qiáng)調(diào)標(biāo)準(zhǔn)化,可能抑制創(chuàng)新靈活性。

2. IPD:打通“市場(chǎng)到研發(fā)”的端到端體系

IPD(集成產(chǎn)品開(kāi)發(fā))由IBM提出,后被華為等企業(yè)成功實(shí)踐,其核心是“以市場(chǎng)為導(dǎo)向,跨部門(mén)協(xié)同開(kāi)發(fā)”。IPD將研發(fā)視為“投資行為”,通過(guò)“市場(chǎng)管理(MM)”流程明確產(chǎn)品路標(biāo),通過(guò)“集成團(tuán)隊(duì)(PDT)”整合市場(chǎng)、研發(fā)、生產(chǎn)、財(cái)務(wù)等多部門(mén)資源,確?!伴_(kāi)發(fā)的產(chǎn)品是市場(chǎng)需要的產(chǎn)品”。 華為在引入IPD前,曾因“研發(fā)與市場(chǎng)脫節(jié)”導(dǎo)致大量庫(kù)存積壓。實(shí)施IPD后,從“需求洞察”階段就讓市場(chǎng)人員參與,開(kāi)發(fā)過(guò)程中定期與客戶(hù)驗(yàn)證原型,產(chǎn)品上市成功率從30%提升至75%。IPD適合產(chǎn)品生命周期長(zhǎng)、需要持續(xù)投入的行業(yè)(如通信設(shè)備、汽車(chē)),但對(duì)企業(yè)的跨部門(mén)協(xié)作能力和高層支持度要求極高,中小企業(yè)需謹(jǐn)慎評(píng)估實(shí)施成本。

3. 敏捷(Agile):應(yīng)對(duì)“不確定性”的迭代利器

敏捷模式起源于軟件行業(yè),強(qiáng)調(diào)“小步快跑、快速驗(yàn)證”,通過(guò)“迭代(Sprint)”周期(通常2-4周)交付可運(yùn)行的功能模塊,根據(jù)用戶(hù)反饋快速調(diào)整方向。其核心原則包括“客戶(hù)協(xié)作重于合同談判”“響應(yīng)變化重于遵循計(jì)劃”,適合需求模糊、市場(chǎng)變化快的領(lǐng)域(如互聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)品、移動(dòng)應(yīng)用)。 某社交軟件公司采用Scrum(敏捷的一種具體框架)管理研發(fā):每周召開(kāi)“站會(huì)”同步進(jìn)度,每?jī)芍苓M(jìn)行“迭代評(píng)審”收集用戶(hù)反饋,每四周開(kāi)展“回顧會(huì)”優(yōu)化流程。產(chǎn)品上線后,功能更新頻率從每月1次提升至每周2次,用戶(hù)留存率增長(zhǎng)了40%。但敏捷對(duì)團(tuán)隊(duì)的自組織能力要求高,若成員缺乏自律或溝通效率低,可能導(dǎo)致“為迭代而迭代”的形式主義。

三、從0到1構(gòu)建研發(fā)管理體系:關(guān)鍵步驟與避坑指南

構(gòu)建研發(fā)管理體系不是“照抄模板”,而是“量體裁衣”的過(guò)程。結(jié)合行業(yè)實(shí)踐,可遵循以下五大步驟,同時(shí)避開(kāi)常見(jiàn)誤區(qū)。

步驟1:明確目標(biāo)與戰(zhàn)略定位——避免“為了體系而體系”

構(gòu)建前需回答三個(gè)問(wèn)題:企業(yè)的研發(fā)戰(zhàn)略是什么?(是技術(shù)領(lǐng)先型、成本優(yōu)化型還是市場(chǎng)響應(yīng)型?)當(dāng)前研發(fā)的核心痛點(diǎn)是什么?(是流程混亂、資源浪費(fèi)還是創(chuàng)新不足?)目標(biāo)體系需要解決哪些具體問(wèn)題?(如縮短交付周期、提升產(chǎn)品質(zhì)量或增強(qiáng)技術(shù)儲(chǔ)備?) 某傳統(tǒng)制造企業(yè)曾盲目引入IPD體系,結(jié)果因高層對(duì)“市場(chǎng)驅(qū)動(dòng)”理解不深,導(dǎo)致跨部門(mén)協(xié)作流于形式。后來(lái)重新定位“以技術(shù)升級(jí)驅(qū)動(dòng)產(chǎn)品高端化”的戰(zhàn)略目標(biāo),選擇“CMMI+局部敏捷”的混合模式,重點(diǎn)優(yōu)化技術(shù)開(kāi)發(fā)流程,半年內(nèi)核心產(chǎn)品的技術(shù)指標(biāo)提升了25%。

步驟2:制定流程與規(guī)范——避免“過(guò)度設(shè)計(jì)”或“流于形式”

流程設(shè)計(jì)需遵循“必要但簡(jiǎn)潔”原則:關(guān)鍵節(jié)點(diǎn)(如需求評(píng)審、發(fā)布驗(yàn)收)必須嚴(yán)格管控,非關(guān)鍵節(jié)點(diǎn)可簡(jiǎn)化。例如將“需求變更”流程分為“重大變更(影響范圍廣)”和“微小變更(不影響核心功能)”,前者需經(jīng)過(guò)正式評(píng)審,后者可由項(xiàng)目經(jīng)理直接批準(zhǔn)。 同時(shí),需配套“流程說(shuō)明文檔”和“操作指南”,避免“流程寫(xiě)在紙上,執(zhí)行全靠經(jīng)驗(yàn)”。某互聯(lián)網(wǎng)公司在推行敏捷時(shí),僅發(fā)布了“Scrum指南”,但未說(shuō)明“用戶(hù)故事拆分”的具體方法,導(dǎo)致團(tuán)隊(duì)對(duì)“完成標(biāo)準(zhǔn)”理解不一。后來(lái)補(bǔ)充了“用戶(hù)故事模板”“驗(yàn)收標(biāo)準(zhǔn)清單”等工具,團(tuán)隊(duì)協(xié)作效率提升了50%。

步驟3:搭建溝通協(xié)作平臺(tái)——避免“信息孤島”拖慢進(jìn)度

研發(fā)涉及市場(chǎng)、研發(fā)、測(cè)試、生產(chǎn)等多部門(mén),信息傳遞不暢是常見(jiàn)痛點(diǎn)。搭建數(shù)字化協(xié)作平臺(tái)(如Worktile、Jira)可實(shí)現(xiàn)“信息實(shí)時(shí)同步、任務(wù)透明可查、問(wèn)題快速追蹤”。例如:需求文檔上傳平臺(tái)后,相關(guān)人員可實(shí)時(shí)查看版本變更;測(cè)試發(fā)現(xiàn)的缺陷直接關(guān)聯(lián)到開(kāi)發(fā)任務(wù),避免“口頭反饋”導(dǎo)致的遺漏;項(xiàng)目進(jìn)度通過(guò)看板可視化,管理層可隨時(shí)掌握各環(huán)節(jié)瓶頸。 某硬件企業(yè)曾因“郵件溝通低效”導(dǎo)致設(shè)計(jì)變更傳達(dá)延誤,引入?yún)f(xié)作平臺(tái)后,將“需求-設(shè)計(jì)-測(cè)試”全流程線上化,每個(gè)任務(wù)的責(zé)任人、截止時(shí)間、完成狀態(tài)一目了然,跨部門(mén)溝通時(shí)間減少了60%。

步驟4:實(shí)施績(jī)效評(píng)估與激勵(lì)——避免“考核與目標(biāo)脫節(jié)”

績(jī)效指標(biāo)需與研發(fā)目標(biāo)強(qiáng)關(guān)聯(lián):若目標(biāo)是“快速交付”,則重點(diǎn)考核“迭代完成率”“缺陷修復(fù)及時(shí)率”;若目標(biāo)是“技術(shù)創(chuàng)新”,則增加“專(zhuān)利數(shù)量”“技術(shù)突破難度”等指標(biāo)。同時(shí),需設(shè)置“團(tuán)隊(duì)績(jī)效”與“個(gè)人績(jī)效”的合理比例,避免“個(gè)人英雄主義”影響協(xié)作。 某AI芯片公司曾因過(guò)度強(qiáng)調(diào)“個(gè)人代碼量”,導(dǎo)致工程師為刷數(shù)據(jù)重復(fù)造輪子。調(diào)整后,將“代碼復(fù)用率”“技術(shù)方案合理性”納入考核,并設(shè)置“團(tuán)隊(duì)協(xié)作分”,不僅減少了重復(fù)開(kāi)發(fā),團(tuán)隊(duì)成員的知識(shí)分享次數(shù)增長(zhǎng)了3倍。

步驟5:推進(jìn)資源合理分配——避免“眉毛胡子一把抓”

資源分配需結(jié)合“項(xiàng)目?jī)?yōu)先級(jí)”和“資源可用性”。可通過(guò)“資源池”管理模式,將研發(fā)人員按技能分類(lèi)(如前端開(kāi)發(fā)、算法開(kāi)發(fā)),根據(jù)項(xiàng)目需求動(dòng)態(tài)調(diào)配。例如:在某重點(diǎn)項(xiàng)目的“開(kāi)發(fā)高峰期”,從其他低優(yōu)先級(jí)項(xiàng)目借調(diào)2名前端工程師,項(xiàng)目完成后再回歸原崗。 某游戲公司采用“資源看板”工具,實(shí)時(shí)顯示各技能組的可用工時(shí)和當(dāng)前負(fù)載,項(xiàng)目經(jīng)理在申請(qǐng)資源時(shí)可直觀看到“是否有空閑人員”“何時(shí)釋放資源”,資源利用率從60%提升至85%。

中小企業(yè)的破局之道:小而美的研發(fā)管理體系

中小企業(yè)常面臨資源有限、團(tuán)隊(duì)規(guī)模小、流程不規(guī)范等挑戰(zhàn),構(gòu)建研發(fā)管理體系需“靈活而不松散,簡(jiǎn)單而不粗糙”。建議從以下三方面入手: - **選擇輕量級(jí)體系**:優(yōu)先考慮敏捷模式或“敏捷+局部規(guī)范”的混合模式,避免引入CMMI等重流程體系。例如,用“Scrum框架”管理開(kāi)發(fā)迭代,同時(shí)針對(duì)“測(cè)試環(huán)節(jié)”制定簡(jiǎn)單的“檢查清單”,確保質(zhì)量底線。 - **借助外部資源**:通過(guò)外包或合作研發(fā)解決技術(shù)短板(如委托專(zhuān)業(yè)機(jī)構(gòu)進(jìn)行第三方測(cè)試),將內(nèi)部資源聚焦于核心能力建設(shè)。某智能家居創(chuàng)業(yè)公司將“硬件生產(chǎn)測(cè)試”外包給專(zhuān)業(yè)廠商,自身專(zhuān)注于“智能算法開(kāi)發(fā)”,產(chǎn)品上市時(shí)間縮短了4個(gè)月。 - **培養(yǎng)核心團(tuán)隊(duì)**:中小企業(yè)的研發(fā)團(tuán)隊(duì)往往“一人多崗”,需重點(diǎn)培養(yǎng)“多面手”和“核心骨干”。通過(guò)“導(dǎo)師制”(資深員工帶新人)、“技術(shù)分享會(huì)”(每周固定時(shí)間交流技術(shù)心得)提升團(tuán)隊(duì)整體能力,避免因人員流動(dòng)導(dǎo)致的“知識(shí)斷層”。

結(jié)語(yǔ):研發(fā)管理體系的*目標(biāo)是“持續(xù)進(jìn)化”

研發(fā)管理體系不是“一勞永逸”的工程,而是需要隨著企業(yè)戰(zhàn)略、市場(chǎng)環(huán)境和技術(shù)趨勢(shì)不斷迭代的“活系統(tǒng)”。從結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)到模式選擇,從流程落地到團(tuán)隊(duì)激勵(lì),每個(gè)環(huán)節(jié)都需要企業(yè)結(jié)合自身特點(diǎn)靈活調(diào)整。對(duì)于企業(yè)而言,重要的不是“擁有多先進(jìn)的體系”,而是“通過(guò)體系讓研發(fā)活動(dòng)更高效、更有價(jià)值”。在技術(shù)競(jìng)爭(zhēng)日益激烈的今天,誰(shuí)能構(gòu)建出“適合自己”的研發(fā)管理體系,誰(shuí)就能在創(chuàng)新賽道上跑得更穩(wěn)、更遠(yuǎn)。


轉(zhuǎn)載:http://m.xvaqeci.cn/zixun_detail/514340.html